Отправлено: 28.08.05 23:24. Заголовок: Фразы русских в Hitman 2

Я хочу составить тут список тех фраз, которые вы когда либо слышали от русских в игре Hitman 2: Silent Assassin.
Добавляйте свои, но обязательно сообщайте, от кого это слышали. Фразы прошу нумеровать и выделять тэгом "".

1. Русский солдат: "Е-моё, убей его!";
2. Русский солдат: "Он вооружен!";
3. Русский гражданский: "Атас! Атас!!";
4. Сергей Заворотко: "Is it best you got, пи**р гнойный?!";
5. Генерал Михаил Бардаченко: "Получай, мудак американский!".

 Отправлено: 29.08.05 11:18. Заголовок: Re:

6. Сергей Заворотко: «Нифига!»
7. Сергей Заворотко: «***дишь!»
8. Генерал Жупиков: «Немецкое шампанское»
9. Солдат: «Замри!»
10. Солдат: «Вчера нажрались, и я мордой об лед!»
11. Солдат: «Крутая тачка, а?»

 Отправлено: 29.08.05 22:40. Заголовок: Re:

Ahimas Velde пишет:

цитата

---

10. Солдат: «Вчера нажрались, и я мордой об лед!»

---

Этот разговор меня вообще убивает..

 Отправлено: 30.08.05 00:23. Заголовок: Re:

Все же милицию изобразили уж чересчур карикатурно.

 Отправлено: 30.08.05 11:26. Заголовок: Re:

Ahimas Velde пишет:

цитата

---

«Вчера нажрались, и я мордой об лед!»

---

А где этот диалог?

12. "Е*!";
13. "Тревога!".

 Отправлено: 30.08.05 13:11. Заголовок: Re:

Во второй миссии, когда вылезаешь из люка, перед которым грузовик и бесхозная форма, справа от него, у баррикад стоят два милиционера, и разговаривают.

 Отправлено: 11.10.05 18:29. Заголовок: Re:

Ahimas Velde пишет:

цитата

---

«Вчера нажрались, и я мордой об лед!»

---

Ржунемогу!!!

14. Русский солдат: Уйди!
15. Русский солдат: Тебе нельзя сдесь находится!

 Отправлено: 12.10.05 22:49. Заголовок: Re:

и_†_а_н_ пишет:

цитата

---

«Вчера нажрались, и я мордой об лед!»

Ржунемогу!!!

---

Не говори..
Фраза убивает..
мордой об лёд...

 Отправлено: 14.10.05 19:39. Заголовок: Re:

Andhitman пишет:

цитата

---

мордой об лёд...

---

 Отправлено: 14.10.05 20:42. Заголовок: Re:

Andhitman пишет:

цитата

---

мордой об лёд...

---

Больно, наверное, было...

 Отправлено: 14.10.05 21:04. Заголовок: Re:

16. Диалог по телефону русского солдата с кем то:
- Как дела?
- ...
- хуууёёвоо....

 Отправлено: 14.10.05 22:19. Заголовок: Re:

VIVIM пишет:

цитата

---

- Как дела?
- ...
- хуууёёвоо....

---

Прочухал тему наверное..

 Отправлено: 15.10.05 01:33. Заголовок: Re:

Ещё один сказал:
- Триста баксов низачто.... неплохо
Скорее всего рус. солдатам заплатили за охрану....

 Отправлено: 15.10.05 19:25. Заголовок: Re:

охранниеи в предпоследней миссии: "Вали от сюда, сука"
русские содаты "ух я тебе за это!!!"

 Отправлено: 11.11.05 15:56. Заголовок: Re:

Всё почти тоже самое, что написано выше +

1. Русский Гражданский (в спорт.костюме): Ээээ...черножопый !
Я серьезно, когда к нему близко становишься и идешь за ним он такое говорит...я ж сам офуел ;)

 Отправлено: 11.11.05 22:52. Заголовок: Re:

Я видел эту тему - больше не распускайте здесь мата! Нецензурщину прикрывайте.

 Отправлено: 11.11.05 23:51. Заголовок: Re:

Chuvak пишет:

цитата

---

Я видел эту тему - больше не распускайте здесь мата! Нецензурщину прикрывайте.

---

Ты мне ?

 Отправлено: 24.11.05 22:18. Заголовок: Миссия Торпеда

Генерал в подвале с заложником ходит вокруг него и приговаривает: (сразу перевод)
"Я вижу, ты сопротивляешься", "Не хочешь выдать мне информацию!".
Это уже по русски: Получай, мудак американский!

 Отправлено: 24.11.05 22:20. Заголовок: Re:

Сергей Заворотко: "Ни фига", "..здец!", "ты, что, совсем сдурел?"

 Отправлено: 25.11.05 21:27. Заголовок: Re:

ORT-MEIR пишет:

цитата

---

Это уже по русски: Получай, мудак американский!

---

Уже было.

M-A-T-R-I-X пишет:

цитата

---

Ты мне ?

---

Нет, VIVIM'у.

 Отправлено: 26.11.05 03:30. Заголовок: Re:

 Отправлено: 27.11.05 18:00. Заголовок: HITMAN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Hitman is a good game. It is the best game in my life.

 Отправлено: 27.11.05 18:03. Заголовок: Re:

Писец! Мордой об лед!
M-A-T-R-I-X пишет:

цитата

---

11. Солдат: «Крутая тачка, а?»

---

А это где?

 Отправлено: 27.11.05 20:12. Заголовок: Re:

Вот я точно не помню фраза: "Сам просил!" из Хитмана или Фридум файтеров, а??

 Отправлено: 28.11.05 11:18. Заголовок: Re:

Хоть убей не помню, что во Freedom Fighters кричали...

 Отправлено: 28.11.05 16:36. Заголовок: Re:

Солдат: сотня баксов низачто, неслабо, а?
Заворотко: Клево!
Солдат: Нажрался водки.

 Отправлено: 28.11.05 16:37. Заголовок: Re:

Солдат: Не волнует!
Солдат:

 Отправлено: 28.11.05 21:42. Заголовок: Re:

ORT-MEIR

Я не писал такого !

 Отправлено: 03.12.05 17:47. Заголовок: Re:

Русский солдат:"Стой стрелять буду"

 Отправлено: 03.12.05 22:05. Заголовок: Re:

Русский солдат: Прикольная тачка! Другой ему в ответ: Прикольная...

 Отправлено: 04.12.05 20:33. Заголовок: Re:

st.FILA пишет:

цитата

---

Вот я точно не помню фраза: "Сам просил!" из Хитмана или Фридум файтеров, а??

---

Из Хитмэна2.

 Отправлено: 16.12.05 19:32. Заголовок: Re:

M-A-T-R-I-X пишет:

цитата

---

Нет, ну признайтесь, это просто офигенно.....Эээ черножопый......до сих пор ржу...)))

---

ну да!

 Отправлено: 10.01.06 13:48. Заголовок: Re:

А я полувину жало не слышал! НАВЕРНОЕ СЛИШКОМ ЗАИНТЕРЕСОВАН ИГРОЙ БЫЛ! Но вот это
VIVIM пишет:

цитата

---

- Как дела?
- ...
- хуууёёвоо....

---

Меня так порозило! Что я в грузовик залесть не мог! Ржал и мышкой двигал!!))))))))))))))))

 Отправлено: 11.01.06 20:03. Заголовок: Re:

Hitman-FANATIC

Знаешь, тот кто создавал игру не мог не унизить наших русских. За что и убил бы его\их. За русских!

 Отправлено: 13.01.06 19:42. Заголовок: Re:

 Отправлено: 14.01.06 18:31. Заголовок: Re:

ORT-MEIR пишет:

цитата

---

За что и убил бы его\их. За русских!

---

ЗА ХИТМЭНААА!!!

 Отправлено: 18.04.06 09:43. Заголовок: Re:

А я ещё слышал, когда я спускался в люк, а за мной погоня, и охранник сразу уже в канализации, подо мной, а я ещё спускаюсь. и вот он мне "ээээ черножопый!" . Ох я тогда ржал
Ещё слышал разговор двух солдат:
- Как дела?
- Ху*во...
- Вот и хорошо!
честно говорю

 Отправлено: 19.04.06 17:41. Заголовок: Re:

LP_Dude пишет:

цитата:

и вот он мне "ээээ черножопый!" . Ох я тогда ржал Ещё слышал разговор двух солдат: - Как дела? - Ху*во... - Вот и хорошо!

 Отправлено: 20.04.06 11:25. Заголовок: Re:

и_†_а_н_

Да, да, я сам так реагировал...

 Отправлено: 04.12.06 10:39. Заголовок: Re:

Когда генерал слышит пейджер, он говорит (кстати, голосом обычного солдата):
Это что за хе...вина? А, один х...р!
Солдат: Достало всё. Или просто "Достало".
Ещё они кричат во время аларма слово "Блин!", когда видят Тоба.

 Отправлено: 04.12.06 17:30. Заголовок: Re:

Тобиас Рипер
Или люди Заворотко в Питере.
Иннах,Слушай му*ак,А чернож**ый,Вали отсюда су*а отвали.
Меня гордость берёт за русский язык.

 Отправлено: 10.12.06 14:06. Заголовок: Re:

Если слишком близко подойти к охраннику, то можно услышать: "Эй, парень, шёл бы ты отсюда...".

 Отправлено: 10.12.06 14:51. Заголовок: Re:

iron man пишет:

цитата:

охраннику

К гангстеру заворотко, или солдату?

 Отправлено: 11.12.06 01:59. Заголовок: Re:

Andhitman пишет:

цитата:

Все же милицию изобразили уж чересчур карикатурно.

Милицию ? Где ж я такое пропсутил ...

 Отправлено: 12.12.06 15:41. Заголовок: Re:

M-A-T-R-I-X
Ну ФСБ'шники, разницы-то?

 Отправлено: 12.12.06 19:32. Заголовок: Re:

Во-первых, не стоит их путать. Это две разные организации, которые не просто не долюбливают друг друга а ...
Во-вторых, что за ФСБ'шники ? В какой миссии ? Киньте скрин-шот :)

 Отправлено: 12.12.06 20:32. Заголовок: Re:

M-A-T-R-I-X
Миссия Tunnel Torpedo, брифинг.

 Отправлено: 01.01.07 19:08. Заголовок: Re:

iron man пишет:

цитата:

Эй, парень, шёл бы ты отсюда

Мне говорят " Уйди".
M-A-T-R-I-X
Телохранители в музее Пушкина миссия Санкт-Петербургское наблюдение.

 Отправлено: 06.01.07 15:02. Заголовок: Re:

ас пишет:

цитата:

К гангстеру заворотко, или солдату?

К солдату.

 Отправлено: 06.01.07 17:21. Заголовок: Re:

iron man пишет:

цитата:

К солдату

В миссии Парк Кирова мне орёт солдер УЙДИ.

 Отправлено: 06.01.07 17:45. Заголовок: Re:

ас
Странно... Ни разу не слышал этого от блюстителей порядка (в игре).

 Отправлено: 06.01.07 21:45. Заголовок: Re:

iron man Но это только в парке Кирова, по мимо ментов то же самое орут охранники Игоря Кубаско.

 Отправлено: 07.01.07 00:28. Заголовок: Re:

а кто0то слышал как мент орёт "Вот бл*ть" когда валит своего ? Только раз слышал

 Отправлено: 07.01.07 02:32. Заголовок: Re:

LP_Dude Я не слышал.

 Отправлено: 07.01.07 18:34. Заголовок: Re:

LP_Dude
Да и я тоже...

 Отправлено: 08.01.07 14:20. Заголовок: Re:

Да я сам всего раз слышал, сказал он очень быстро, причем не переставая палить из калаша

 Отправлено: 28.01.07 10:58. Заголовок: Re:

Миссия "Kirov Park Meeting", солдат возле пристани: "Только по пропускам!".
Миссия "Tubeway Torpedo", радио: "Министерство финансов Японии...".

 Отправлено: 28.01.07 13:41. Заголовок: Re:

Xzibit пишет:

цитата:

Миссия "Tubeway Torpedo", радио: "Министерство финансов Японии...".

Ещё она там про Хаямото рассказывает )

 Отправлено: 28.01.07 15:49. Заголовок: Re:

Xzibit пишет:

цитата:

"Только по пропускам!".

Это фраза гангстера из миссии "Снова в Санкт-Петербурге"
Ты наверно хотел написать " Извините только по пропускам".-слова соддата.
space_monkey пишет:

цитата:

про Хаямото

Там какой-то Масахиро Сиюхава.

 Отправлено: 28.01.07 16:25. Заголовок: Re:

2ac.
Да, я это и имел ввиду. Тот солдат говорит, который недалеко от начала миссии стоит.

Ещё есть масса русских и не очень русских надписей:
"Пиво" (на ящиках), на рекламе в метро, надписи "Рядовой", "Уполномачивать", "Командовать", "Даватz возможность НА" - в Tubeway Torpedo

 Отправлено: 28.01.07 18:54. Заголовок: Re:

Xzibit пишет:

цитата:

Пиво" (на ящиках

На них ещё написано "Октябрь"
Кстати в миссии "Санкт-Петербургское наблюдение" из окна пятиэтажки в прицел посмотри на крышу здания пушкина.(на эмблемы).

 Отправлено: 01.02.07 21:13. Заголовок: Re:

После миссии где надо "операцию" главе культа сделать, идёт ролик, где Сергей приправляет английский язык крепким русским словцом:
-О, какая жопа!
-Что за х**ня!
-П**ор гнойный.
Ещё он говорит слово "Призрак".
Кстати, слово F**king (brilliant) всё-таки запикали.

 Отправлено: 07.02.07 17:22. Заголовок: Re:

Вроде это было в миссии Встреча в Кирове. Когда я подходил к патруьному солдату, он выставлял культю и говорил "Тебе сюда нельзя" или "Это запретная зона". Вроде еще было "Я сказал, уйди!"

 Отправлено: 16.04.07 16:39. Заголовок: Надпись

Есть там еще прикол с надписью. В подвале, на генераторе можно увидеть занятную надпись "Держать На"))))Видимо, американцы пытались перевести "Держать включенным", однако сделали это дословно. Keep они перевели как "Держать", On - вместо "включенным", "на"))))))))

 Отправлено: 16.04.07 18:56. Заголовок: Re:

Kyle Katarn
Надпись на сервере:
Даватz возможность на...

 Отправлено: 15.12.08 23:29. Заголовок: охранники говорят &#..

охранники говорят "ааай бл*дь"

 Отправлено: 09.06.09 22:00. Заголовок: Солдат-"Сам прос..

Солдат-"Сам просил", "Ё-МОЁ убей его", "Он вооружён", "Гляди какая у неё тачка", " Клёво" , "Как дела.... Х**во", "Надоело всё", "Атас"

Мирный гражданин - "Атас!!"

Телохранитель из предпоследней миссии "сного в Cанкт-Питербурге"- ЭЭэ черножопый", "получи сука", "я сказал уйди", "б*я"