Отправлено: 13.03.07 12:51. Заголовок: Локализация Hitman2: Бесшумный Убийца

Игра выйдет полностью на русском языке 22 марта 2007 года



инфа от НД:

http://www.nd.ru/prod.asp?razd=anons_descr&prod=hitman2rus

 Отправлено: 27.03.07 16:49. Заголовок: Re:

Отпало всякое желание... Всю жизнь играю в английские версии (где это возможно) и нисколько не жалею. Я имею ввиду не только Хитмэна. Ещё можно играть в русские версии от "Буки" (там перевод не просто качественный, он там ЛИТЕРАТУРНЫЙ!!!). Остальные переводы как, правило, полное г**но!

 Отправлено: 11.04.07 18:21. Заголовок: Re:

Всем привет! Делиммя впечатляниями от локализации...
Так вот, купил я диск, установил игру и разочаровался. Озвучка - нормальная, но когда проходил в 100-ый раз миссию "Анафема", то вместо знакомой фразы Д. Бетсона "Diana, this is fourty seven..." услышал фразу по-русски... и как-то не то получилось!

 Отправлено: 26.06.07 17:58. Заголовок: Re:

Кто может установить игру, заархивировать и слить куда-нибудь, а то пиратки надоели.

 Отправлено: 02.07.07 16:37. Заголовок: Re:

Когда на ND-лицуху ставлю патч, то игра диск начинает требовать, причем не съедает, ни новодисковский, ни фаргусовский. У вас то же самое?